There's a Haruhi reference in this. I still love that show and would love to have more material adapted into anime. A novel for it came out a couple of years ago. Maybe some anime studio could adapt that instead of yet another isekai light novel. I like some isekai (Konosuba, Escaflowne, Rayearth, etc.) but inmo we've had a bit too much of it. It's like trying to eat only mac and cheese for dinner over and over again.

Some of the artwork used in this English version of the replay came from the old Mythos CCG. I personally never cared for Magic and was more into Animehem back in the day. Nowadays I play Weiss Schwarz although I have to drive to another city just to play it.

In these replays I took a page from Jeremy Blaustein and was a little more liberal, slipping in the occasional gag. I have come to think this is less desirable especially since we have a real problem with lolcalizers completely rewriting the original story and changing its tone, omitting content they find objectionable, etc. I think the will of the creator should be respected and that fans should be able to enjoy the work they paid for.